CULTURAS CANALERAS DE PANAMÁ - Historial de revisiones

Vrosasr en 20:59 7 ago 2020

2020-08-07T20:59:23Z

Vrosasr en 23:15 29 may 2015

2015-05-29T23:15:27Z

MGARCIA: Protegió «CULTURAS CANALERAS DE PANAMÁ»: Página muy visitada ([edit=sysop] (indefinido) [move=sysop] (indefinido)) [en cascada]

2015-03-20T21:38:32Z

Protegió «CULTURAS CANALERAS DE PANAMÁ»: Página muy visitada ([edit=sysop] (indefinido) [move=sysop] (indefinido)) [en cascada]

MGARCIA: /* Sitios web */

2015-03-20T21:38:10Z

Sitios web

MGARCIA: /* Bibliográficas */

2015-03-20T21:37:54Z

Bibliográficas

MGARCIA: /* Bibliográficas (publicaciones) */

2015-03-20T21:37:37Z

Bibliográficas (publicaciones)

MGARCIA en 21:37 20 mar 2015

2015-03-20T21:37:06Z

MGARCIA: /* Testimoniales (entrevistas y comunicaciones personales) */

2015-03-20T21:29:10Z

Testimoniales (entrevistas y comunicaciones personales)

MGARCIA: /* Testimoniales (entrevistas y comunicaciones personales) */

2015-03-20T21:28:41Z

Testimoniales (entrevistas y comunicaciones personales)

MGARCIA en 21:27 20 mar 2015

2015-03-20T21:27:53Z

← Revisión anterior		Revisión del 20:59 7 ago 2020
Línea 1:		Línea 1:
		+	== ==
	La presente síntesis corresponde a un extracto de la investigación etnográfica realizada durante un año (de agosto de 2003 hasta agosto de 2004) en las instalaciones de la Autoridad del Canal de Panamá y que fuera publicada en 2007, por el Instituto de Estudios Nacionales de la Universidad de Panamá, con el título de «''Historias Canaleras: Doce testimonios de la transición''».		La presente síntesis corresponde a un extracto de la investigación etnográfica realizada durante un año (de agosto de 2003 hasta agosto de 2004) en las instalaciones de la Autoridad del Canal de Panamá y que fuera publicada en 2007, por el Instituto de Estudios Nacionales de la Universidad de Panamá, con el título de «''Historias Canaleras: Doce testimonios de la transición''».

@@ Línea 129: / Línea 129: @@
 (1880) ELOQUENT REMARKS HONORING COUNT FERDINAND MARIE DE LESSEPS. Introduction by Julius Grigore, Jr. Founding Member of the Panama Historical Society. (Copia). Panamá.
-(1909) W. J. Curtis. THE HISTORY OF THE PURCHASE BY THE UNITED STATES OF THE PANAMA CANAL; THE MANNER OF PAYMENT; AND THE DISTRIBUITION OF THE PROCEEDS SALE. Annual Report delivered before the Alabama State Bar Association at Birmingham in 1909.Senior Partner, Sullivan & Cromwell, Attorneys-at-Law. New York, New York. (Copia).
+(1909) W. J. Curtis. THE HISTORY OF THE PURCHASE BY THE UNITED STATES OF THE PANAMA CANAL; THE MANNER OF PAYMENT; AND THE DISTRIBUITION OF THE PROCEEDS SALE. Annual Report delivered before the Alabama State Bar Association at Birmingham in 1909.Senior Partner, Sullivan &amp; Cromwell, Attorneys-at-Law. New York, New York. (Copia).
 (1952-2002) Compañía del Canal de Panamá / Comisión del Canal de Panamá / Autoridad del Canal de Panamá. INFORMES ANUALES
@@ Línea 159: / Línea 159: @@
 (1993) (1994) (1995) (1997) y (1998) Panama Canal Commission. FUNCTIONAL CHARTS. Panamá.
-(1982) Arthur Andersen. Arthur Andersen & Co. Panama Canal Commission. UNIVERSAL MEASUREMENT SYSTEM: Setting a New Course in Tonnage Measurement. Diciembre de 1982. Panamá, República de Panamá.
+(1982) Arthur Andersen. Arthur Andersen &amp; Co. Panama Canal Commission. UNIVERSAL MEASUREMENT SYSTEM: Setting a New Course in Tonnage Measurement. Diciembre de 1982. Panamá, República de Panamá.
 (1993) The Panama Canal Commission. Board of Directors. MEETING OF DIRECTORS OF THE PANAMA CANAL COMMISSION. (Copia). Monday, January 11, 1993. Panamá, República de Panamá.
-(1993) Arthur Andersen. Arthur Andersen & Co, SC. Panama Canal Commission. ASSESSMENT OF GOVERNANCE AND FINANCIAL MANAGEMENT STRUCTURE. Septiembre de 1993. Panamá, República de Panamá.
+(1993) Arthur Andersen. Arthur Andersen &amp; Co, SC. Panama Canal Commission. ASSESSMENT OF GOVERNANCE AND FINANCIAL MANAGEMENT STRUCTURE. Septiembre de 1993. Panamá, República de Panamá.
 (1994) The Panama Canal Commission. Office of Executive Planning. SURVEY OF U.S. GOVERNMENT AGENCIES THAT PROVIDE SUPPORT TO THE PANAMA CANAL COMMISSION. Panamá, República de Panamá.
@@ Línea 201: / Línea 201: @@
 (1987) Vilma Newton. LOS HOMBRES DEL SILVER ROLL: MIGRACIÓN ANTILLANA A PANAMÁ 1850-1914. (Traductora Irma Ritter). Panamá, Sociedad de Amigos del Museo Afroantillano de Panamá, 1987.
-(1993) Newport Maritime Research. THE IMPACT OF THE PANAMA CANAL TRANSFER UPON THE U. S. AND THE INTERNATIONAL MARINE SHIPPING: Treaty mandates and their effects on the canal establishment with perspectives from shipping and academic questionnaires and interviews with top officials in Panama. Pasadena, California, Newport Maritime Research, 1993.
+(1993) Newport Maritime Research. THE IMPACT OF THE PANAMA CANAL TRANSFER UPON THE U. S. AND THE INTERNATIONAL MARINE SHIPPING: Treaty mandates and their effects on the canal establishment with perspectives from shipping and academic questionnaires and interviews with top officials in Panama. Pasadena, [[CALIFORNIA;_Misiones | California]], Newport Maritime Research, 1993.
 (1995) Jesús Q. Alemancia y Raúl Leis. REVERSIÓN CANALERA: INFORME DE UN DESAFÍO.  Panamá, CEASPA, 1995.
@@ Línea 209: / Línea 209: @@
 (1998) Fernán Molinos D. UN PUENTE ENTRE LOS MUNDOS. Una Cronología de la Historia del Canal de Panamá. Promoción de UNESCO, CELAP Y PNUD. Abril, 1998. Pre-prensa y Prensa: Servigráficos Panamá, S.A.
-(1999) Susan Dudley Gold. THE PANAMA CANAL TRANSFER, CONTROVERSY AT THE CROSSROADS. Austin, texas: Raintre Steck-Vaughn, 1999.
+(1999) Susan Dudley Gold. THE PANAMA CANAL TRANSFER, CONTROVERSY AT THE CROSSROADS. Austin, [[TEXAS | texas]]: Raintre Steck-Vaughn, 1999.
 (1999) Comisión de Canal de Panamá. EL CANAL DE PANAMÁ. Edición especial conmemorativa del traspaso del Canal de Panamá. Ediciones San Marcos, Madrid. Ediciones Balboa, Panamá.
@@ Línea 343: / Línea 343: @@
 '''ANA ELENA PORRAS'''

@@ Línea 298: / Línea 298: @@
 www.pancanal.com
 www.canal_zone_brats
 www.canalzonesociety
 www.pancanalsociety.org
 === Otras consultas ===

@@ Línea 223: / Línea 223: @@
 (2000) Andrés Celestino Araúz. “De la transición a la transferencia del Canal (I) 1978-1999. En EL PANAMÁ AMÉRICA, fascículo mensual número 40, de julio de 2000.
- (2001-2) Autoridad del Canal de Panamá.  PANAMA MARITIME HANDBOOK  2001-2.  Publicado en julio 2001, por Seatrade House, Colchester, Reino Unido.
+(2001-2) Autoridad del Canal de Panamá.  PANAMA MARITIME HANDBOOK  2001-2.  Publicado en julio 2001, por Seatrade House, Colchester, Reino Unido.
 (2002) Aristides Royo. LA FRUSTRADA DEROGATORIA DE LA LEY 96-70: Un episodio poco conocido de la historia del Canal.  Poligráfica, S.A. Panamá, 2002.

@@ Línea 179: / Línea 179: @@
 (2004) Autoridad del Canal de Panamá. Ricaurte Vázquez. Proyectos de Capacidad del Canal (PAC). PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA. 25 de junio de 2003. Panamá.
-=== Bibliográficas (publicaciones) ===
+=== Bibliográficas ===
 (1915) George W. Goethals. GOVERNMENT OF THE CANAL ZONE. Princeton University Press. Princeton , NJ, 1915.

← Revisión anterior	Revisión del 21:38 20 mar 2015
(Sin diferencias)

@@ Línea 233: / Línea 233: @@
 (2007)Ana Elena Porras. HISTORIAS CANALERAS: Doce testimonios de la transición. Universidad de Panamá, Instituto de Estudios Nacionales. Panamá, 2007
-=== Testimoniales (entrevistas y comunicaciones personales) ===
+=== Testimoniales ===
@@ Línea 286: / Línea 289: @@
 WAINIO, Richard	Director Ejecutivo de Planificación y Financiamiento en PCC. Entrevista de 1 hora de duración, por comunicación telefónica de larga distancia, desde Palm Beach, Florida, 21 de abril de 2004.

← Revisión anterior		Revisión del 21:29 20 mar 2015
Línea 236:		Línea 236:


−	ALEMÁN ZUBIETA, Alberto Administrador de la ACP. Dos entrevistas: cada una ~~'''''''~~de 2 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 6 de noviembre de 2003 y el 12 de marzo de 2004, respectivamente.	+	ALEMÁN ZUBIETA, Alberto Administrador de la ACP. Dos entrevistas: cada una de 2 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 6 de noviembre de 2003 y el 12 de marzo de 2004, respectivamente.

	ALVARADO, Luis Gerente de la División de Administración del Medio Ambiente de la ACP. Entrevista en grupo de 3 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 28 de octubre de 2003.		ALVARADO, Luis Gerente de la División de Administración del Medio Ambiente de la ACP. Entrevista en grupo de 3 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 28 de octubre de 2003.

← Revisión anterior		Revisión del 21:28 20 mar 2015
Línea 236:		Línea 236:


−	ALEMÁN ZUBIETA, Alberto Administrador de la ACP. Dos entrevistas: cada una de 2 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 6 de noviembre de 2003 y el 12 de marzo de 2004, respectivamente.	+	ALEMÁN ZUBIETA, Alberto Administrador de la ACP. Dos entrevistas: cada una '''''''de 2 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 6 de noviembre de 2003 y el 12 de marzo de 2004, respectivamente.

	ALVARADO, Luis Gerente de la División de Administración del Medio Ambiente de la ACP. Entrevista en grupo de 3 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 28 de octubre de 2003.		ALVARADO, Luis Gerente de la División de Administración del Medio Ambiente de la ACP. Entrevista en grupo de 3 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 28 de octubre de 2003.

← Revisión anterior		Revisión del 21:27 20 mar 2015
Línea 168:		Línea 168:

	(1997) Panama Canal Commission. Transition Management Executive Administration. MILESTONE PLAN FOR THE TRANSITION OF THE PANAMA CANAL. Updated as of October 1, 1997. Panamá.		(1997) Panama Canal Commission. Transition Management Executive Administration. MILESTONE PLAN FOR THE TRANSITION OF THE PANAMA CANAL. Updated as of October 1, 1997. Panamá.
		+
		+	===Vídeos===
		+
		+	(2002) Autoridad del Canal de Panamá. Proyectos de Capacidad del Canal (PAC). Francisco José Miguez. DIRECCIÓN ESTRATÉGICA DE LA ACP. Seminario-Taller de capacitación. Febrero de 2002. Panamá.
		+
		+	(2003) Autoridad del Canal de Panamá. Proyectos de Capacidad del Canal (PAC). Francisco José Miguez. TALLER DE PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA. Seminario-Taller de capacitación. 22 de mayo de 2003. Panamá.
		+
		+	(2003) Autoridad del Canal de Panamá. Proyectos de Capacidad del Canal (PAC). José Barrios Ng. TALLER DE PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA. Seminario-Taller de capacitación. 8 de abril de 2003. Panamá.
		+
		+	(2004) Autoridad del Canal de Panamá. Ricaurte Vázquez. Proyectos de Capacidad del Canal (PAC). PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA. 25 de junio de 2003. Panamá.
		+
		+	=== Bibliográficas (publicaciones) ===
		+
		+	(1915) George W. Goethals. GOVERNMENT OF THE CANAL ZONE. Princeton University Press. Princeton , NJ, 1915.
		+
		+	(1953) Narciso Garay. “La Novísima Compañía del Canal de Panamá”. En la REVISTA DE LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS. Universidad de Panamá. Panamá, 1953.
		+
		+	(1959) Earl Harding. THE UNTOLD STORY OF PANAMA. Athene Press, Inc. New York, New York.
		+
		+	(1966) Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá. Fundación Cámara de Comercio. ANTEPROYECTO DE LEY POR LA CUAL SE CONSTITUYE Y ORGANIZA LA AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMA. 31 de Julio de 1996. Alfa Omega Impresores. Panamá.
		+
		+	(1973) Clifford Geertz. THE INTERPRETATION OF CULTURES. Basic Books Inc. New York.
		+
		+	(1977) Universal Congress of the Panama Canal. PROCEEDINGS. Edited by Melba A. Raven and Gloria Manfredo. Panamá.
		+
		+	(1985) Michael Conniff. BLACK LABOR ON A WHITE CANAL: PANAMÁ 1904-1981. University of Pttsburgh Press, Pittsburgh, Pa.
		+
		+	(1987) Vilma Newton. LOS HOMBRES DEL SILVER ROLL: MIGRACIÓN ANTILLANA A PANAMÁ 1850-1914. (Traductora Irma Ritter). Panamá, Sociedad de Amigos del Museo Afroantillano de Panamá, 1987.
		+
		+	(1993) Newport Maritime Research. THE IMPACT OF THE PANAMA CANAL TRANSFER UPON THE U. S. AND THE INTERNATIONAL MARINE SHIPPING: Treaty mandates and their effects on the canal establishment with perspectives from shipping and academic questionnaires and interviews with top officials in Panama. Pasadena, California, Newport Maritime Research, 1993.
		+
		+	(1995) Jesús Q. Alemancia y Raúl Leis. REVERSIÓN CANALERA: INFORME DE UN DESAFÍO. Panamá, CEASPA, 1995.
		+
		+	(1997) Comisión del Canal de Panamá. LEY ORGÁNICA DE LA AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁ. Una publicación de la Comisión del Canal de Panamá. Agosto de 1997. Panamá.
		+
		+	(1998) Fernán Molinos D. UN PUENTE ENTRE LOS MUNDOS. Una Cronología de la Historia del Canal de Panamá. Promoción de UNESCO, CELAP Y PNUD. Abril, 1998. Pre-prensa y Prensa: Servigráficos Panamá, S.A.
		+
		+	(1999) Susan Dudley Gold. THE PANAMA CANAL TRANSFER, CONTROVERSY AT THE CROSSROADS. Austin, texas: Raintre Steck-Vaughn, 1999.
		+
		+	(1999) Comisión de Canal de Panamá. EL CANAL DE PANAMÁ. Edición especial conmemorativa del traspaso del Canal de Panamá. Ediciones San Marcos, Madrid. Ediciones Balboa, Panamá.
		+
		+	(1999) Comisión del Canal de Panamá. Maricarmen Velásquez de Ameglio. HISTORIA DEL CANAL DE PANAMÁ Y SUS ADELANTOS OPERACIONALES 1914-1999. Litho Editorial Chen, 1999. Panamá.
		+
		+	(1999) Comisión del Canal de Panamá. 20 AÑOS: MEMORIA DE LA COMISIÓN DEL CANAL DE PANAMÁ. Una publicación oficial de la Comisión del Canal de Panamá. Diciembre de 1999.
		+
		+	(1999) Varios autores. “Panamá, sus etnias y el Canal”. Biblioteca de la Nacionalidad. Autoridad del Canal de Panamá. Impreso en Colombia, 1999.
		+
		+	(2000) Comisión del Canal de Panamá / Autoridad del Canal de Panamá. PANAMA MARITIME YEARBOOK. Compass Publications Limited, Norfolk, Reino Unido.
		+
		+	(2000) Andrés Celestino Araúz. “De la transición a la transferencia del Canal (I) 1978-1999. En EL PANAMÁ AMÉRICA, fascículo mensual número 40, de julio de 2000.
		+
		+	(2001-2) Autoridad del Canal de Panamá. PANAMA MARITIME HANDBOOK 2001-2. Publicado en julio 2001, por Seatrade House, Colchester, Reino Unido.
		+
		+	(2002) Aristides Royo. LA FRUSTRADA DEROGATORIA DE LA LEY 96-70: Un episodio poco conocido de la historia del Canal. Poligráfica, S.A. Panamá, 2002.
		+
		+	(2003) Autoridad del Canal de Panamá. INSTITUCIONALIDAD DE LA AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁ. CUADERNOS DEL CANAL DE PANAMÁ. Volumen 2. Publicación de la Gerencia de Comunicación y Medios de la ACP. Panamá.
		+
		+	(2003) Gilberto Guardia Fábrega. EL CANAL DE PANAMÁ: Transición y perspectiva 1990-1996. Libertad Ciudadana, Panamá, 2003.
		+
		+	(2003) Omar Jaén Suárez. “Discriminación y apartheid en la Zona del Canal”. En EL FARO, sección Rumbo Norte. Panamá, del 19 de septiembre al 2 de octubre de 2003.
		+
		+	(2004) Betty Brannan Jaén. “Voces zoneítas de 1959”. En LA PRENSA, sección Opinión. Panamá, domingo 22 de febrero del 2004.
		+
		+	(2007)Ana Elena Porras. HISTORIAS CANALERAS: Doce testimonios de la transición. Universidad de Panamá, Instituto de Estudios Nacionales. Panamá, 2007
		+
		+	=== Testimoniales (entrevistas y comunicaciones personales) ===
		+
		+
		+	ALEMÁN ZUBIETA, Alberto Administrador de la ACP. Dos entrevistas: cada una de 2 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 6 de noviembre de 2003 y el 12 de marzo de 2004, respectivamente.
		+
		+	ALVARADO, Luis Gerente de la División de Administración del Medio Ambiente de la ACP. Entrevista en grupo de 3 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 28 de octubre de 2003.
		+
		+	ARIAS, Agustín Alberto Director del Departamento de Ingeniería y Proyectos de ACP. Entrevista de 2 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 9 de febrero de 2004.
		+
		+	CARDOZE, Fernando Miembro de la Junta Directiva del Canal en PCC y ACP. Entrevista de 2 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, 14 de abril de 2004.
		+
		+	CASTLLO, Sacramento Jefe del Departamento de Audiovisuales en la ACP. Comunicación personal, informal y breve, durante mi visita a su oficina. En Panamá, el 18 de septiembre de 2003.
		+
		+	DE LA GUARDIA, Jorge Gerente de la División de Proyectos de Capacidad de Canal. Entrevista de 1 hora de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 17 de diciembre de 2003.
		+
		+	DÍAZ, Juan Director de Seguridad y Ambiente de ACP. Entrevista en grupo de 3 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 28 de octubre de 2003.
		+
		+	DUTY, Thomas Subdirector Ejecutivo de la Administración de PCC y Coordinador de la Oficina de Transición. Entrevista de 4 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 4 de marzo de 2004.
		+
		+	EMERICK, Robert Ombudsman de la Compañía del Canal de Panamá y Co-Presidente del Comité Portuario y Ferroviario. Entrevista de 4½ horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 11 de diciembre de 2003.
		+
		+	GONZÁLEZ de la LASTRA,
		+	Carlos Ernesto Miembro directivo de la Asociación de Empresas de Panamá, APEDE. Dos entrevistas: una, de 2½ horas y, otra, de 1 ½ horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 22 y el 27 de enero, respectivamente.
		+
		+	MIGUEZ, Francisco José Director Ejecutivo del Proyecto de Ampliación del Canal (PAC) de la ACP. Entrevista de 3 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 30 de octubre de 2003.
		+
		+	MICHEL B., Antonio Gerente de la División de Protección del Canal de la ACP. Entrevista en grupo de 3 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 28 de octubre de 2003.
		+
		+	MOLINOS, Fernán Gerente del Departamento de Comunicación y Medios en la ACP. Comunicación personal, informal, en Panamá, en varias oportunidades, desde septiembre de 2003 y durante 2004.
		+
		+	MONCAYO, Julio Controlador de Tráfico Marítimo y supervisor de turno. Comunicación personal, informal, de 35 minutos de duración, durante mi visita al centro. En Panamá, el 18 de febrero de 2004.
		+
		+	MORRIS, Charles Director de Seguridad Ocupacional y Medio Ambiente en PCC. Entrevista de 1 hora de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 11 de febrero de 2004.
		+
		+	MUSCHETT, Stanley Gerente de la Administración Ejecutiva de la ACP. Comunicación personal, informal, en repetidas oportunidades, en Panamá, a partir de septiembre de 2003 y durante el 2004.
		+
		+	PORRAS, Diego Capitán Principal de Puerto (Sección del Pacífico) en la ACP. Entrevista de 1½ horas, por comunicación personal, en Panamá el 18 de febrero de 2004.
		+
		+	QUIJANO, Jorge Luis Director del Departamento de Operaciones Marítimas de ACP. Entrevista de 3 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 9 de febrero de 2004.
		+
		+	REGIS Jr., Alfonso Enrique Gerente de la Sección de Higiene Industrial de la ACP. Entrevista en grupo de 3 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 28 de octubre de 2003.
		+
		+	ROVI, Julieta Redactora de Comunicación y Medios en la ACP. Comunicación personal, informal y breve, durante mi visita a su oficina. En Panamá, 26 de septiembre de 2003.
		+
		+	SABONGE, Rodolfo Director del Departamento de Planificación Corporativa y Mercadeo en la ACP. Entrevista de 2½ horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 24 de octubre de 2003.
		+
		+	TROITIÑO, Ana María Oficial Administrativa de ACP. Entrevista de 45 minutos de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 16 de febrero de 2004.
		+
		+	VAN HORDE, Guillermo Ejecutivo de Planificación en PCC. Entrevista de 2 horas de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 24 de marzo de 2004.
		+
		+	VÁSQUEZ, Ricaurte Subadministrador de la ACP. Dos entrevistas: una, de 2½ horas y, otra, de 1 hora de duración, por comunicación personal, en Panamá, el 12 y el 24 de abril, respectivamente.
		+
		+	WAINIO, Richard Director Ejecutivo de Planificación y Financiamiento en PCC. Entrevista de 1 hora de duración, por comunicación telefónica de larga distancia, desde Palm Beach, Florida, 21 de abril de 2004.